剧情设置在现代巴黎，中法混血的MarinetteDupain-Cheng（玛丽内特杜平-程）是一个普通的中学女生，性格有些犹疑羞涩，梦想成为时装设计师，暗恋同班的帅气男生AdrienAgreste（阿德里安阿格里斯特）。当有坏人威胁巴黎时，Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug（瓢虫），搭档爱调戏人的ChatNoir（黑猫），一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的ChatNoir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。Setinmodern-dayParis,theseriesfocusesonateenagejuniorhighschoolgirlnamedMarinetteDupain-Chengan...By但愿《瓢虫雷迪》是一部日、法、韩合拍的武斗魔法少女动画作品，至今（2月18日）第一季在优酷播放的汉化版已经接近于尾声。简单来说，就是一个以玛丽娜（高中女生）为第一叙述视角的带有变装为超级英雄瓢虫雷迪，和以她的暗恋对象艾俊（同班高中男生）变装为超级英雄黑猫诺尔，一起拯救巴黎的故事。这个故事在超级英雄系列作品中，属于异常普遍的类型化设置。而在超级英雄系列中，一定会涉及到变装前后的身份认同、冲突呈现的方案解决、性别差异的青春故事等我们烂熟于心的种种熟稔的章法，观众也会在观影之前会对此类作品有类似的观影期待诸如最后一分钟营救、伪装被发现、协调超级英雄与日常任务的身份等桥段。作为同属于“魔法少女”类型长廊系列作品中的一个，《瓢虫雷迪》完成了一个“魔法少女”故事应有的情节架构，甚至为了迎合这部动画的观众群体的期待（按照官方信息，观众受众群是12-18岁之间），增加一个双向恋爱却互不知晓的设定。但不同的是，这部看似青春气息异常浓厚的少年超级英雄系列作品，并没有延续【少年超级英雄】这种类型叙事的样本构筑故事，而是将其性别与假面话题浸润于时代之中尤其是浸润在70年代之后的女性话语权利争取的时代语境之